Pasja - album

Ten album to obrazowy zapis ostatnich dwunastu godzin życia Jezusa. Około 150 wspaniałych, poruszających zdjęć z filmu Mela Gibsona, opatrzonych cytatami z Ewangelii. "To film o miłości, nadziei, wierze i przebaczeniu. Jezus umarł za całą ludzkość, cierpiał za wszystkich nas. Czas sobie przypomnieć tą najważniejszą prawdę. Współczesny świat oszalał. Każdy z nas powinien się zdobyć na choć trochę więcej miłości, wiary, nadziei i przebaczenia". Mel Gibson "Obrazy, które w filmie zmieniają się w błyskawicznym tempie, tutaj odsłaniają się w spowolnionym rytmie. Dzięki temu możemy głębiej wniknąć w sens zdarzeń, które przedstawiają. Są one, rzecz jasna, tylko fragmentami większego objawienia. Mam jednak nadzieję, że Pasja przyczyni się do tego, iż ludzie poznają prawdziwą siłę miłości Jezusa i pozwolą Mu, by pomógł im osiągnąć zbawienie".

(Mel Gibson)

"Z obawą sięgałam po album z fotografiami z filmu "Pasja", bo tak jak film trwa w czasie i kończy się, tak tutaj obrazy zastygają bez ruchu. Czy naprawdę chcę patrzeć w obrazy umęczonego Jezusa? Cała moja osoba krzyczy ze wszystkich sił: Nie! I dosłownie wypełnia się słowo z Izajasza, bo ja odwracam od Niego twarz. Ten album jest inny niż jakikolwiek wydany kiedykolwiek na świecie: nie jest po to, by delektować się pięknem fotografii i nawet nie po to, by przeglądać go z kimś drugim i komentować. On jest przeznaczony do kontemplacji duchowej. Mel Gibson, który napisał do albumu krótką przedmowę przyznaje, że z myślą o nakręceniu filmu studiował malarstwo Caravaggia, Mantegny, Masaccia, Piero della Francesca. Czy wobec tego sugeruje to, że zdjęcia z planu są tylko żywymi obrazami? Otóż i tak, i nie. Zdjęcia są piękne, jeśli patrzeć na nie pod względem estetycznym - i tu można by się rozwodzić długo nad światłem, ujęciem itd. Ale one też są piękne w zupełnie inny, powiedziałabym, nieludzki sposób. W taki właśnie, że "odwraca się od nich twarz". To odwracanie twarzy zmusza do kontemplacji, zmusza do żalu za grzechy. I tak jak film, ten album "zmusza do pamiętania w sposób duchowy, którego nie da się wyrazić, a można jedynie doświadczyć". Mel Gibson pisze dalej: "Obrazy, które w filmie zmieniają się z ogromną szybkością, na zdjęciach oglądamy w zwolnionym tempie i możemy przez to głębiej wniknąć w sens zdarzeń, które przedstawiają. Mam nadzieję, że dzięki "Pasji" znacznie więcej ludzi pozna siłę miłości Chrystusa i pozwoli Mu, by im pomógł osiągnąć zbawienie". Fotografiom towarzyszą odpowiednie cytaty z Pisma Świętego."

Natalia Budzyńska "Przewodnik Katolicki"